Site officiel de Michel Marc Bouchard. Official website of Michel Marc Bouchard.
Dramaturge/Playwright
Scénariste/Sreenwriter
Directeur artistique d'expositions thématiques/Curator
Livres/Books
Contactez / to contact Michel Marc Bouchard
Contactez / to contact Agents de Michel Marc Bouchard/Agency of Michel Marc Bouchard
website di Michel Marc Bouchard, autore di teatro, di cinema e curatore di mostre./sitio de Internet de Michel Marc Bouchard, autor de teatro, escenarista y curador de exposiciones. / Offizieller website von Michel Marc Bouchard, Dramaturg, expositons Drehbuchautor und künstlerischer Direktor von thematisch!
Michel Marc Bouchard, O.C.,C.Q. a écrit plus de 25 pièces, toutes créées à la scène. Traduites en plusieurs langues et jouées régulièrement à travers le monde particulièrement en France, en Italie et au Japon, ses œuvres les plus connues sont Les Feluettes,Les Muses orphelines, L’Histoire de l'oie, Les Grandes Chaleurs, Le Voyage du Couronnement, Le Chemin des passes-dangereuses, Sous le regard des mouches, Les Manuscrits du déluge, Le Peintre des madonnes, Des Yeux de verre, Tom à la ferme et Christine, la reine-garçon.
© Julie Perreault
Photographie officielle de Michel Marc Bouchard. Mention obligatoire de la photographe Julie Perrault. (suite du curriculum vitae au bas de cette page.)
LES MUSES ORPHELINES, la pièce internationalement acclamée de Michel Marc va célébrer sa 120ième production professionnelle à compter du 20 février et jusqu'au 30 mars 2013 à la Compagnie Jean-Duceppe à Montréal et en tournée au Québec dans une mise en scène de Martine Beaulne avec Avec Maxime Desnommé, Léane Labrèche-Dor, Macha Limonchik, Nathalie Mallette.
Regardez le parcours des Muses Orphelines depuis 1988
Crée au Théâtre d’Aujourd’hui en 1988 dans une mise en scène d'André Brassard avec Roy Dupuis dans le rôle de Luc et reprise dans ce même théâtre en 1994 dans une exceptionnelle mise en scène de René Richard Cyr, la pièce LES MUSES ORPHELINES franchira le cap de la 120ieme production professionnelle en 2013 incluant 60 productions en français (Québec, Belgique et France), 20 en Italie, 14 en anglais (Canada, USA) sans oublier celles du Japon, de la Corée du Sud,de l’ Allemagne, du Mexique, de l’Ile de la réunion et de l'Uruguay.
LES MUSES ORPHELINES a tenu l’affiche plusieurs mois à Montréal et au Tristan-Bernard à Paris. Plus d'une année à l’UNAM à Mexico. Elle est au répertoire de plusieurs compagnies italiennes.
La pièce a été finaliste aux Masques (Québec), aux Molières (Paris) et aux Prix littéraires du Gouverneur Général du Canada. Elle s’est méritée le Prix d’excellence littéraire de Journal de Montréal, le Prix Chalmer (Toronto), le prix Jessie (Vancouver) et le Prix du Public en Belgique. Ses interprètes ont eux aussi gagné de nombreux prix pour le rôle d'Isabelle dont un Masque pour Pascale Desrochers, un Molière pour Emmanuelle Bougerole, un Primo Ente Teatrale Italiano pour Federica Fracassi et tout dernièrement le prix de la meilleure actrice pour Giorgia Brusco au Festival de théâtre de Salerno en Italie.
Portée au grand écran par Robert Favreau, le film a été finaliste aux Jutra et aux Génie.
La pièce est traduite en 12 langues et elle est constamment à l’affiche quelque part au monde depuis sa création. Elle est au programme en études littéraires dans plusieurs maisons d’enseignements et fait partie de plusieurs sujets de maîtrise et de doctorat.
Accueil critique des Muses chez Duceppe.
« Ce drame familial imaginé par Michel Marc Bouchard dans les années 80 est certainement l'un de ses textes les plus brillamment construits. Il y a dans Les muses orphelines un souffle, une intensité, une profondeur et un dénouement extraordinaires. Pas étonnant que la pièce ait été traduite en 7 langues et produite 120 fois! a lecture tout en subtilité de Martine Beaulne, combinée au jeu inspiré des comédiens, redonne aux Muses une nouvelle vie…. Du très très bon théâtre. », Jean Siag, La Presse, 23 février 2013
"... Incontournable du répertoire de Michel Marc Bouchard la pièce, jouée 120 fois à travers le monde, est actuellement reprise au Théâtre Jean Duceppe. Portée par une distribution extraordinaire de sensibilité, de vérité et d’humour, elle est toujours d’actualité avec sa trame intemporelle, celle d’une famille déchirée par l’absence et les non-dits… " , Marie-Josée Roy, Le Hufffington Post Québec , 22 février 2013
« … Au-delà de son portrait d’une famille dysfonctionnelle composée d’êtres inadaptés, la populaire pièce de Michel Marc Bouchard présente en effet l’image éloquente d’un Québec emmuré dans ses tabous, milieu étouffant, fermé à l’étranger, ployant sous les conventions sociales et religieuses. Une société rêvant d’ailleurs, qui s’apprête à s’émanciper, en 1965. À travers la cérémonie de résurrection qu’orchestre la benjamine du clan, afin d’exorciser les fantômes de l’histoire familiale, le récit suggère que l’abandon d’une mère (patrie ?) peut se surmonter. Mais qu’il faut d’abord regarder le passé traumatique dans toute la clarté de la vérité avant de pouvoir tourner la page…
La belle pièce, qui semble condenser plusieurs des grands thèmes et leitmotivs de Michel Marc Bouchard, dose très adroitement drame et humour, psychologie et charge symbolique… », Marie Labrecque, LE DEVOIR , 2 mars 2013
… « Force est d’admettre que le texte de Michel-Marc Bouchard est d’une solidité sans nom. Personnel et universel, fort et vulnérable, follement réaliste et merveilleusement métaphorique, capable de nous interpeller, de nous confronter, de nous faire rire ou de nous faire pleurer, possédant un rythme et une cohésion indubitables, son œuvre fait partie des grandes. Avec un tel joyau entre les mains, la metteure en scène Martine Beaulne a eu la brillante idée de se concentrer sur les mots du dramaturge en dirigeant ses acteurs avec un doigté, une précision et une homogénéité remarquables. Complices, solides, nuancés, investis, drôles et touchants, Macha Limonchik, Léane Labrèche-Dor, Nathalie Mallette et Maxime Denommée rendent fièrement hommage au quart de siècle des Muses Orphelines… », Samuel Larochelle, Sage Gamin, Montréal, 24 février 2013.
« … Écrite par l’auteur Michel Marc Bouchard, la pièce Les muses orphelines, qui en est à sa 120e production à travers le monde, est racontée par une magnifique distribution. Quatre comédiens sont sur scène, interprétant un frère et trois sœurs d’une même famille, tous blessés à vif par la vie. Résultat, des caractères pétillants et une performance explosive sur scène… ». >, Louise Bourbonnais, JOURNAL DE MONTRÉAL, 23 février 2013.
"… Je suis replongée avec beaucoup beaucoup de plaisir dans ces Muses orphelines...porté par de très bons comédiens...l'excellente Léane Labrèche Dor... texte important." Catherine Pogonat, Samedi et rien d'autre, Radio-Canada, 23 février
Lire l’entrevue dans La Presse
Lire l’entrevue dans Le Devoir
Lire l’entrevue dans Le Voir
Lire l’entrevue dans Le Journal de Montréal
Écouter entrevue à RDI-Radio-Canada
TOURNÉE DES MUSES ORPHELINES AU QUÉBEC
.ven. 05 avr. 2013- Beloeil - Centre Culturel
.sam. 06 avr. 2013 - Joliette - Salle Rolland-Brunelle
.jeu. 11 avr. 2013 - Ste-Thérèse - Théâtre Lionel-Groulx
.sam. 13 avr. 2013 - Saguenay - Théâtre Banque nationale
.lun. 15 avr. 2013 - Québec - Salle Albert-Rousseau
.mer. 17 et jeudi 18 avr.2013 - Longueuil - Salle Pratt & Whitney Canada
.ven. 19 avr. 2013 - Shawinigan - Salle Philippe-Filion
.sam. 20 avr. 2013 - St-Hyacinthe -
Centre des arts Juliette-Lassonde de Saint-Hyacinthe
.mar. 23 avr. 2013 - Sherbrooke - Salle Maurice O'Bready
.sam. 27 avr. 2013 - St-Jérôme - Salle André-Prévost (Polyvalente)
.mar. 30 avr. 2013 - Drummondville - Salle Léo-Paul Therrien
.ven. et sam. 03 et 04 mai. 2013 - Gatineau - Salle Odyssée - Gatineau
.mar. 07 mai. 2013 - Trois-Rivières -Salle J.-Antonio-Thompson
.mer. 08 mai. 2013 - L'Assomption- Théâtre Hector-Charland
.ven. 10 mai. 2013 - Ste-Geneviève - Salle Pauline-Julien
.sam. 11 mai. 2013 - Terrebonne - Théâtre du Vieux-Terrebonne
.lun. 13 mai. 2013 - Amos - Théâtre des Eskers
.mar. 14 mai. 2013 - Rouyn-Noranda - Théâtre du Cuivre
.mer. 15 mai. 2013 - Val-d'Or - Théâtre Télébec
.ven. 17 mai. 2013 - Laval - Salle André-Mathieu
.sam. 18 mai. 2013 - Salaberry-de-Valleyfield - Salle Albert-Dumouchel
Après son succès à Avignon à l'été 2012, , la cie Oced'art reprend LE CHEMIN DES PASSES DANGEREUSES au Théâtre de l'Archipel à Paris, en février 2013
LES MECS ORPHELINS…. « Auteur québécois, Michel Marc Bouchard, nous a gratifiés de pièces coup de poing comme ces inoubliables Muses Orphelines ou ces vénéneuses Feluettes toutes deux découvertes à Avignon. Aujourd’hui, grâce au metteur en scène Claude Crétient, voici Le Chemin des passes dangereuses, magnifiques et acerbes retrouvailles des trois frères unis dans un même tragique destin dont ils ne sont pas conscients… Dans ce huis-clos charnel, poétique et violent (on pense parfois à Genêt, en moins fleuri), la seule présence des trois comédiens suffit à allumer la flamme de notre intérêt, à présenter un miroir à nos propres cassures. Pantalons noir, chemises blanches, cravates ajustée, cheveux coiffés, la beauté lisse de ces jeunes gens pose un masque tranquille sur leurs frustrations. Les masques craquent et libèrent les émotions. Les leurs et les nôtres. Jean Vilar aurait apprécié la mise en scène: un plateau nu, des rideaux noirs, quelques lumières, des costumes choisis… et des acteurs. Le théâtre réduit à sa plus simple expression. Du théâtre qui cogne, qui secoue. Du théâtre élégant qui bouleverse. Qui sait scintiller dans des sourires. » Jean-Louis Châles, LA MARSEILLAISE, 14 JUILLET 2012
Avec Willy Liechty, Franck Borde et Mikaël Alhawi.
Après le triomphe au Théâtre du Nouveau Monde à Montréal, CHRISTINE, LA REINE-GARÇON, la nouvelle pièce de Michel Marc Bouchard en tournée au Québec en janvier-février 2013 avec Francis Ducharme en remplacement d'Éric Bruneau.
•Mardi 15 janvier @ Québec - Salle Albert-Rousseau
•Samedi 19 janvier @ Chicoutimi - Auditorium Dufour (complet)
•Mardi 29 janvier @ Trois-Rivières - Salle J.-Antonio-Thompson
•Les vendredi 1er et samedi 2 février @ Gatineau - Maison de la culture
•Mardi 5 février @ Laval - Salle André-Mathieu (complet)
•Jeudi 7 février @ Drummondville - Centre culturel
•Mardi 12 février @ Sherbrooke - Salle Maurice O’Bready
•Vendredi 15 février @ Rimouski - Salle Desjardins-Telus
ÉCHOS DE LA TOURNÉE QUÉBÉCOISE
... Par la justesse de son écriture, Michel Marc Bouchard réussit à faire de ce drame historique une épopée contemporaine. Sous les airs de grand classique d’un autre siècle, on découvre – et on s’attache – à cette reine mal aimée, cette battante qui refusera de se soumettre à la volonté de ses proches qui lui somment d’ouvrir ses cuisses et de donner au peuple un héritier. Mais qui découvrira tout de même les ravages de l’amour... Katrhyne Lamontagne, JOURNAL DE QUÉBEC, 16 janvier 2012
... La nouvelle création de Michel Marc Bouchard était attendue avec impatience. Succédant à Les muses orphelines et Les Feluettes, Christine, la reine-garçon est un autre chef d’œuvre signé par le dramaturge almatois. Le metteur en scène Serge Denoncourt, dont le sens de la théâtralité ne fait plus aucun doute, a donné vie au texte magnifique de Bouchard... Stéphanie Jobin, QUÉBECSPOT MEDIA, 16 janvier 2012.
"... Cette création marque le retour du Théâtre du Nouveau Monde dans la région après une trop longue absence... Le tourment de la reine, parfois doux, souvent proche de la torture, est fort bien exprimé par Céline Bonnier, qui porte la pièce sur ses frêles épaules. L'histoire remonte à plusieurs siècles, mais il y a quelque chose de moderne dans la rage mal contenue, la curiosité insatiable et la terrible lucidité que laisse voir son personnage." Daniel Côté, LE QUOTIDIEN, Saguenay, 20 janvier 2012.
... Une oeuvre inspirée du personnage historique au parcours légendaire, étonnant, trouble et intensément fascinant, qui était présentée dans le cadre des sorties du TNM hier à la salle J.-Antonio-Thompson.Le récit est poignant, déchirant. Dramatique surtout. Même si on y rit de bon coeur à l'occasion, la détresse, le bouleversement et l'incompréhension transpirent de chaque scène et hantent chaque sous-entendu. L'histoire, magnifiquement ficelée, a l'étoffe d'un classique. Les émotions portent chacun des mots, chacun des gestes de cette envoûtante reine atypique... Kim Alarie,LE NOUVELLISTE, Trois-Rivìères, 31 janvier 2013.
Regardez une entrevue de fond sur l'écriture de la pièce. Une création de Michel Marc Bouchard est toujours un événement, d’autant plus que, pour la première fois, il aborde un grand sujet historique : la reine Christine de Suède. De sa plume généreuse, il réinvente cet être hors du commun, excessif, traversé par les grandes forces – le spirituel, le politique, le passionnel– qui façonnent le destin d’un être humain. Serge Denoncourt, dont le sens aigu de la théâtralité se déploie particulièrement dans les évocations du passé, a choisi l’électrisante Céline Bonnier pour incarner la plus incandescente des reines.
Avec Catherine Bégin / Céline Bonnier / David Boutin / Éric Bruneau / Louise Cardinal / Jean-François Casabonne / Robert Lalonde / Magalie Lépine-Blondeau / Gabriel Sabourin / Mathieu Handfield et Francis Ducharme (en remplacement de Éric Bruneau pour la tournée québécoise).
Les photos du spectacle sont de Yves Renaud
Le château d’Uppsala, 1649. La reine Christine, laide et séduisante, plus mâle que ses hommes de guerre, plus politique que ses diplomates, plus érudite que ses savants, fait venir dans son royaume de grisaille et de glace le philosophe français René Descartes afin qu’il lui enseigne le mécanisme des passions qui habitent l’âme et le corps humains. Tiraillée entre le masculin et le féminin, entre foi et savoir, entre la rigueur de Luther et les splendeurs du catholicisme, entre son amour pour une femme et l’État qui exige un héritier, Christine de Suède cherche la vérité, sa vérité – en dépit de la rapacité des nobles, de l’ardeur des prétendants, de la folie de sa mère et, surtout, en dépit des fulgurances de ses propres passions.
Uppsala Castle, 1649. The fearsome Queen Christina, homely yet seductive, more male than her soldiers, more political than her diplomats, more erudite than her scholars, invites the French philosopher, René Descartes, to her gloomy northern kingdom. He is to teach her the nature of the passions that inhabit the human body and soul. Torn between the masculine and the feminine, between faith and knowledge, between Luther’s austerity and the splendours of Catholicism, between her love for a woman and the State that requires an heir to the throne, Christina of Sweden, is seeking the truth, her truth – while grappling with the greed of the aristocracy, the ardour of her suitors, her mother’s madness, and most especially, her own tempestuous passions.
consultez le programme de la saison du TNM.
Consultez le dossier CHRISTINE, LA REINE-GARÇON.
Lire l'entrevue dans le magazine Voir du 8 novembre 2012
Lire l'entrevue une premier entrevue dans La Presse du 10 novembre 2012
Lire une deuxième entrevue dans La Presse du 10 novembre 2012
Lire l'entrevue dans Le Devoir du 10 novembre 2012
Lire l'entrevue dans Le Journal de Montréal du 10 novembre 2012
Lire l'entrevue dans le NightLife
Visionnez la capsule ARTV.
Visionnez l'entrevue de Michel Marc à RDI du 24 novembre
Analyse exhaustive de Jean-Paul Coupal dans La Bibliothèque hantée, 28 novembre 2012
LA CRITIQUE
"... une création qui n'est pas loin du chef-d'oeuvre, Christine, la reine garçon. Texte (magnifique) de Michel Marc Bouchard, mise en scène (stupéfiante) de Serge Denoncourt, des comédiens formidables, une intensité dramatique qui vous saisit et ne vous lâche pas.
Amis de l'extérieur de Montréal, où la pièce a joué à guichets fermés, courez-y! La troupe fera, à partir du 15 janvier, la tournée du Québec, avec escales dans huit villes. À quand une tournée internationale?", Lysianne Gagnon, LA PRESSE, 22 décembre 2012.
«LE SPECTACLE PARFAIT. Il y a dans Christine, la reine-garçon, tous les éléments du spectacle parfait. D’abord le texte, l’auteur nous captive avec l’histoire de cette reine Christine qui a régné sur la Suède au milieu du 17ième sicle. L’auteur manie avec intelligence notions d’histoire, intrigue de palais, philosophie moderne et grands sentiments amoureux interdits et il y a même de la place pour l’humour. Le propos ne cesse jamais d’être limpide dans cette ouvre qui a le panache des classiques. Avec sa rigueur habituelle le metteur en scène Serge Denoncourt éclaire l’intention de l’auteur qui fondamentalement a voulu interpeler le spectateur sur son rapport au pays. La distribution est un modèle de casting. Rarement voit-on un tel équilibre dans le calibre. Enfin, le décor, les costumes, les éclairages, la musique couronnent cette réussite. » Claude Deschênes, TÉLÉJOURNAL DE RADIO-CANADA , 17 novembre 2012.
« BEAUTÉ BAROQUE! Michel Marc Bouchard a connu, en 1987, son premier grand succès avec un drame romantique à saveur historique : Les Feluettes. À en juger par l'accueil du public jeudi, il triomphera à nouveau cet automne au TNM. De tous les dramaturges québécois, Bouchard est (avec Normand Chaurette) celui qui se soucie le plus de la beauté de la langue au théâtre. Pour le meilleur et pour le pire. Ici, son texte propose un bel équilibre entre le lyrisme et l'érudition (il contient des perles de dialogues entre ces grands esprits) et le récit théâtral. L'auteur des Muses orphelines est un fin observateur de la nature humaine, il sait, à l'instar de Tennessee Williams, que personne ne peut compter sur la gentillesse des étrangers. Encore plus, si ces derniers se trouvent dans notre entourage... parmi la cour d'un palais en Suède au XVIIe siècle. Ou pire : dans sa propre famille. Christine de Suède, qui a reçu une éducation virile, est rejetée dès le berceau par sa mère qui souhaitait un garçon pour le trône. » Luc Boulanger, LA PRESSE, 17 novembre 2012.
LA REINE TIRAILLÉE! Tout en évoluant dans un nouveau sentier, celui du drame historique, dans une tonalité plus ample et plus lyrique que son théâtre réaliste et intimiste habituel, Michel Marc Bouchard ne quitte pas ses champs de prédilection dans Christine la reine-garçon. La reine Christine de Suède devient un personnage typiquement bouchardien : pris dans les mailles d’une religion contraignante et d’une société sclérosée, coincé par les liens du sang qui l’empêchent de prendre son véritable envol et hanté par une ambiguïté sexuelle refrénée. Un personnage complexe et fascinant, qui se révèle avec grâce sous les traits de la comédienne Céline Bonnier… Bouchard, heureusement, ne se contente pas de psychologie. Animée par une vaste quête de liberté, l’érudite Christine de Suède est un personnage romantique par excellence à la poursuite de l’absolu… Le drame est tentaculaire et ses ramifications psychologiques, philosophiques et sociales sont indéniablement sujettes à de fertiles réflexions. Le metteur en scène Serge Denoncourt, effacé, s’est mis à l’écoute de ce grand texte et nous livre dans une esthétique sobre mais léchée, orchestrant les corps avec minutie sur le plateau presque vide et sublimement éclairé du TNM. Sans compter qu’il a à sa disposition une distribution béton. » Philippe Couture, LE DEVOIR, 22 novembre 2012.
”CHRISTINE, LA REINE-GARÇON IS A REGAL ROMANCE. Bouchard once again proves himself a master of wild fantasy and the florid language to go with it, always deftly peppered with biting wit…. Just as the burden of the crown fell upon Christine, the burden of the play falls upon the actor who plays her. Céline Bonnier gives a powerful, complex, intriguing performance, creating a woman of regal destiny, inquiring mind and confused emotions and sexual identity. She’s surrounded by a strong supporting cast, each one making his or her moments count… From page to stage, it’s an emphatically theatrical event!” Pat Donnelly, THE GAZETTE
… Prisonnière d’une religion dans laquelle elle ne se retrouve pas (le protestantisme, qui favorise l’abnégation), d’une société qui ne songe pas à regarder vers l’avant et à accepter que la paix puisse se révéler plus puissant moteur économique que la guerre, coincée dans le corset d’une identité sexuelle difficile à assumer, la reine-garçon fascine, surtout incarnée par Céline Bonnier, qui transmet avec autant de maîtrise la masculinité du monarque que la fragilité de la femme qui ne sait comment séduire celle qu’elle aime, la Comtesse Ebba Sparre, ensorcelante Magalie Lépine-Blondeau, qui manie aussi bien la séduction ravageuse que la réserve troublante… Comme dans Les feluettes, Les muses orphelines ou encore Tom à la ferme, avant-dernière création de Bouchard, les frontières sont faites pour êtes flouées, les étiquettes arrachées, les pulsions profondes assouvies, le spectateur devenant captif d’une toile adroitement tissée, qui le renvoie non pas à une page historique oubliée, mais à une réalité qui le rejoint, de façon presque viscérale. La Suède d’alors et le Québec d’aujourd’hui finissent par se fondre en un même lieu parallèle, qui suscite la réflexion: pays de neige dirigé par une femme qui tente de combattre l’apathie des hommes, en questionnement perpétuel, vendant ses richesses au plus offrant, refusant qu’une culture forte lui serve de dénominateur commun…. La langue de Bouchard reste somptueuse, ciselée comme peu de dramaturges osent encore la travailler. La mise en scène de Serge Denoncourt choisit de s’effacer derrière les arabesques, de laisser le texte parler, privilégiant un cadre attentif, jamais invasif, sculptant ici et là les mouvements des corps par un arrêt sur image, magnifiquement mis en valeur par les costumes fastueux de François Barbeau, véritables pièces d’anthologie, la scénographie sobre mais efficace de Guillaume Lord et les éclairages adroits de Martin Labrecque… Ceux qui croyaient assister à un simple drame historique seront peut-être restés sur leur faim. Ceux qui espéraient un grand moment de théâtre seront sans aucun doute sortis comblés. Lucie Renaud, REVUE JEU, 3 décembre 2012.
L’APPRENTISSAGE DE L’ALTÉRITÉ! Lorsque deux grands noms du théâtre québécois contemporain décident d’un commun accord d’aborder un sujet hors du commun, l’impact est immense et produit chez le spectateur une sensation de parfait bonheur intellectuel. Il y a les mots de Michel Marc Bouchard, clairs, directs, limpides, puissants, parfois cruels, se soumettant à une analyse du comportement humain où le personnel et le collectif s’entrecroisent, s’enchevêtrent et finissent par former un tout paradoxalement harmonieux … il y aussi une mise en scène, celle magnifiquement élaborée par l’un des hommes du théâtre québécois les plus articulés en ce moment, faisant de l’espace dramatique un laboratoire expérimental en incessante gestation. Serge Denoncourt n’a jamais été aussi proche du cinéma, évoquant des sommités comme Carl Theodore Dreyer et Ingmar Bergman…. Et il y a aussi un personnage, Christine de Suède (1626-1689), désignée « roi » par son père faute d’héritier mâle. À partir de là, nous sommes les témoins d’une aventure humaine sur la quête d’identité. Une recherche de soi qui se confronte à un environnement géographique et social hostile, dérangeant. Pour incarner cette femme, féministe avant l’heure, une comédienne hors-pair, Céline Bonnier. Magistrale, impériale, elle s’empare de la scène, l’apprivoise, la soumet à la dictature des gestes et des comportements et sans crier gare, n’hésite pas à étaler sa vulnérabilité, ses peurs et ses angoisses. Élie Catiel, SÉQUENCE, LA REVUE DE CINÉMA , 17 Novembre 2012.
« D’UNE REINE CHRISTINE A L’AUTRE! … Ai-je dit qu’il s’agissait d’une des meilleurs spectacles du TNM : décors, costumes, mise en scène, jeu, texte? Bravo! Mais c’est Michel Marc Bouchard que j’entendais en filagramme. Il aurait pu dire : « La reine Christine, c’est moi! » comme Flaubert le fit pour Madame Bovary… Et la Suède d’antan a des allures du Québec d’aujourd’hui! Sa reine s’en prend à un peuple qui ne sait pas lire mais seulement calculer. Elle attaque la culture du divertissement, appelle à un niveau de conscience supérieure, à une curiosité scientifique, philosophique et artistique plutôt qu’à la culture du ragot. À la paix plutôt qu’à la guerre. Michel Marc Bouchard s’adresse à son peuple par sa voix. Puisse-t-il être entendu!... », Odile Tremblay, LE DEVOIR , 24 novembre 2012.
« Dans une saison théâtrale, rares sont les véritables triomphes artistiques. Le sentiment de flotter sur un nuage s’est ressenti fortement à la sortie du Théâtre du Nouveau Monde où est présenté Christine, la reine-garçon, un texte de Michel Marc Bouchard magnifié par le travail de Serge Denoncourt. La fulgurance symbolique de la production est double. Par ses enjeux, elle chevauche de manière sous-jacente le passé et le présent. En effet, si le récit théâtral traite à priori d’un passionnant sujet historique qui se déroule dans un château en Suède durant l’hiver de 1649, l’auteur n’en établit pas moins de nombreuses pistes de réflexion sur la situation québécoise actuelle. Le dramaturge maintes fois primé reprend plusieurs de ses thèmes de prédilection qui ont fait sa renommée. Comme dans les autres joyaux de sa dramaturgie, nous retrouvons des personnages incandescents consumés par leurs passions paroxystiques. En quête d’indépendance et d’authenticité, ses héros et héroïnes doivent affronter le dédain, la haine et le rejet d’une société engoncée dans ses dogmes politiques, religieux ou moraux.
TOM EN LA GRANJA (version mexicaine de Tom à la ferme), en reprise au TEATRO SANTA CATARINA de Mexico 24 janvier au 10 février 2013.
Traduction et mise en scène de Boris Schoemann avec Veronica Langer, Leonardo Ortizgris, Pedro de Tavira Egurrola et Alaciel Molas.
"Una obra sobre la mentira como forma de amar, trepidante, audaz, con humor negro. Actuaciones bien logradas, bajo la batuta de un director que gusta de la violencia como manifestación poética. Guión que gira entorno a un tema sin llevar al espectador al aburrimiento. Reflexiva, irónica, burlona..." Alejandro Maciel, Revista Milmesetas, 17 avril 2012.
"En la actualidad, a pesar de una aceptación creciente que incluye en varias partes del mundo las bodas de parejas del mismo sexo, la homofobia azuzada por varias religiones no ha desaparecido en mucha gente, por lo que Tom en la granja, aparte de sus virtudes teatrales, sigue siendo muy vigente." Olga Harmony, La Jornada, 19 avril 2012.
… Si a ti interesa el discurso de la verdad, o el asunto de género, o el asunto de las relaciones humanas, o el de las relaciones gay, o el de las relaciones de dominación (sado-masoquistas), o el mundo de las apariencias, no puedes dejar de ver Tom en la granja… ENKIDU,avril 2012 ©Andrea Lopez.
...Como es frecuente a la literatura de Bouchard – al menos en las pocas obras que le conozco- luego de las pinceladas aparentemente naturalistas del principo, el espacio y las circunstancias van rarificandose hacia un sinsentido que pone en alerta la sensacion de peligro del espectador. Las relaciones humanas, los sobreentendidos, los errores de conducta, todo contribuye al juego de opuestos que el dramaturgo inserta en su obra, mezclando sutilmente lo que parece verosimil y cotidiano con une realidad alternativa casi insoportable y que tendera a la destruction de los personajes de su propria desgracia.
Creo que este trabajo es el mas maduro de los que me ha tocado ver. Esto en cuanto a discurso y tambien como plasmacion escénica. Lo que tenderia a significar que no solamente ha crecido Bouchard, sino tambien Schoemann en su labor especifica de director y probablemente tambien de traductor del texto original... , Bruno Bert, TIEMPO LIBRE, 26 avril 2012.
Sur la photo, Leonardo Ortizgris (Francis), Pedro de Tavira Egurrola (Tom).
... Tom en la granja del dramaturgo canadiense Michel Marc Bouchard se presenta por primera vez en México en el Teatro Santa Catarina, un excelente montaje llevado a la escena por Boris Schoemann... , Roberto Sosa, INTERESCENA, 1er mai 2012.
Création française de Tom à la ferme dans une mise scène de Ladislas Chollat à l'Espace Michel-Simon en novembre 2012.
Avec Julie Delarme (nomination aux Molières en 2003), Christophe D’Esposti, Raphaëline Goupilleau (Molière de la révélation de l'année en 2008) et Daniel San Pedro.
Sur la photo de © Pascal Gely, Daniel San Pedro (Francis) et Christophe d'Esposti (Tom).
Tom, un jeune publicitaire, se rend à la campagne pour les funérailles de son amant décédé dans un accident de la route.
Sur la photo, Raphaëline Goupilleau (Agathe) et Daniel San Pedro (Francis).
Le réalisateur québécois Xavier Dolan (J'ai tué ma mère, Les Amours imaginaires et Lawrence anyway) a terminé le tournage de l'adpatation cinématogaphique de Tom à la ferme, la pièce de Michel Marc Bouchard avec qui il a cosigné le scénario.
La Sodec a donné son aval pour l’écriture de cette adaptation de Tom à la ferme créée en 2011 au Théâtre d’Aujourd’hui dans une mise en scène de Claude Poissant.
Finaliste au Prix Michel Tremblay du CEAD (Montréal) et récipiendaire du Prix dramaturgie francophone 2011 de la SACD (Paris), la pièce Tom à la ferme est présentement à l’affiche au Teatro Santa Caterina de Mexico dans une mise en scène de Boris Schoemann unanimement saluée par la critique.
Distribution du film TOM À LA FERME dévoilée.
"L'acteur américain Caleb Landry Jones s'est joint à la distribution du nouveau film de Xavier Dolan intitulé Tom à la ferme, rapporte un récent article publié dans Variety. Cet acteur s'est récemment fait connaître pour son rôle de Syd March dans Antiviral.
Jointe par La Presse, la productrice déléguée du film, Carole Mondello, indique que Landry Jones fera un «caméo» dans le film.
Adapté de la pièce de théâtre de Michel Marc Bouchard, le nouveau film de Dolan raconte l'histoire d'un jeune homme qui va visiter sa belle-famille à la suite de la mort de son compagnon. Mais il s'aperçoit que la mère du défunt ne savait rien de son orientation sexuelle.
Le réalisateur interprétera le rôle principal de Tom alors qu'Évelyne Brochu reprendra le rôle de Sara qu'elle interprétait dans la version théâtrale de la pièce. Pierre-Yves Cardinal, Lise Roy, Manuel Tadros, Jacques Lavallée et Anne Caron incarneront les autres personnages.", André Duchesne, LA PRESSE, Publié le 05 novembre 2012.
Il SENTIERO DEI PASSI PERICOLOSI HONORÉ AU ROMA FRINGE FESTIVAL 2012.
.jpg)
Chiara Murru se mérite le prix de la meilleure mise en scène au Roma Fringe Festival 2012 pour ma pièce IL SENTIERO DEI PASSI PERICOLOSI (Le Chemin des passes danegreuseuses), production de SPAZIO-T & Compagnia Teatro d'Inverno de Sardaigne.
in cui gli attori, Antonio Luvinetti, Maurizio Pulina e Giuseppe Ligios
LILIES (LES FELUETTES) HONORÉ AU DUBLIN GAY THEATRE FESTIVAL 2012.
Le metteur en scène Joseph Walsh se mérite le prix de la mise en scène.
.jpg)
"Lilies is a thoroughly engaging piece of theatre...a finely crafted love story...this play is real brain food. In fact it's a feast. Go see, or go hungry!" - The British Theatre Guide. Sur la photo, Vallier (David England) et Simon (Dale Page).
... Lilies goes further than to simply narrate a beautiful love story. Audiences are immersed within its twists and turns and are impelled to generate realistic connections with the characters onstage. Walsh’s delicate but vital engagement with humour does also, however, allow for light relief, contributing towards the work’s overall vitality.
An important and influential work, and only at Greenwich Theatre for two more nights, Lilies is a must see.Lew Ryland, THE GAY STAGE, 2012.
LELIES, la comédie musicale inspirée des FELUETTES HONORÉ EN BELGIQUE Vlaamse Musicalprijzen au 2012.

Meilleure comédie musicale, meilleur musique (Sam Verhoeven), meilleur mise en scène (Martin Michel), meilleur second rôle (Leendert De Vis pour Jean Bilodeau) et le prix du meilleur espoir masculin (Matthew Michel pour Vallier de Tilly).
LELIES van Judas Theaterproducties verzilverde vijf van zijn zes nominaties, waaronder die voor beste musical, beste regie (Martin Michel), beste mannelijke bijrol (Leendert De Vis als Jean Bilodeau) en beste inhoudelijke prestatie (Sam Verhoeven voor zijn partituur). Matthew Michel (Valier de Tilly) werd uitgeroepen tot aanstormend talent.
EL CAMINO DE LOS PASOS PELIGROSOS, nouvelle production au Mexique au CENART.
Dans une mise en scène de Luis Rodrigues par El Colectivo Escénico W, au FORO ANTONIO LÓPEZ MANCERA de la Escuela Nacional de Arte Teatral, CENART , en novembre et décembre 2012 à Mexico.
© Tong's que
avec Claudio Lafarga, Dettmar Yañez y Pablo Marín.
Tres hermanos se vuelven a encontrar después de años de lejanía e incomprensiones, unas horas antes de la boda del más joven. Víctimas de un accidente de carretera cuando se dirigían al lugar de pesca de su padre, esperan auxilio a la orilla del camino de los pasos peligrosos. Ahí, Carlos, Ambrosio y Víctor dejan brotar sus recuerdos de infancia y sus mentiras de adultos, hasta llegar a este secreto que los acosa.
Michel Marc Bouchard a fièrement été reçu chevalier de l'Ordre national du Québec le 7 juin 2012 au Parlement de Québec.
Le premier ministre du Québec, M. Jean Charest, est fier d’annoncer que 31 personnes ont été nommées à l’un des trois grades de l’Ordre national du Québec, la plus prestigieuse des distinctions honorifiques de l’État québécois dont le dramaturge Michel Marc Bouchard.
Depuis son arrivée dans le paysage théâtral québécois, en 1985, Michel Marc Bouchard a bouleversé les conventions. On lui doit quelques-unes des œuvres clés de la dramaturgie canadienne moderne, dont Les feluettes ou la répétition d'un drame romantique et tout récemment Tom à la ferme. Certaines de ses pièces, traduites en plusieurs langues, ont essaimé à l’étranger. D’autres, très signifiantes, ont été transposées pour le petit et le grand écran. M. Bouchard rayonne aussi grâce à ses créations porteuses pour la communauté gaie, lesbienne, bisexuelle et transgenre (GLBT) d’ici et d’ailleurs. Instigateur d’une parole « queer » au Québec, il milite contre l’homophobie : lui et Yves Jacques ont d’ailleurs été les tout premiers porte-parole du centre d’aide et de soutien Gai Écoute.
TERRITOIRES, projet de cinéma pour Michel Marc avec le réalisateur québécois Claude Desrosiers.
Photo du réalisateur Claude Desrosiers.
La boîte de production Lyla Films planche sur un projet d’adaptation de la pièce de théâtre Pierre et Marie... et le démon de Michel Marc Bouchard pour le grand écran. Intitulé TERRITOIRES, le film sera basé sur un scénario de M. Bouchard tandis que la réalisation sera confiée à Claude Desrosiers. Le scénario est déjà écrit et le projet a été déposé devant les institutions de financement pour passer à l’étape du tournage. La distribution reste à déterminer.
Créée à l’été 1997 au Théâtre de Rougemont, Pierre et Marie... et le démon racontait l’histoire d’un couple conservateur qui, au lendemain d’une fête bien arrosée pour célébrer la promotion de madame à un poste d’attachée politique, se retrouve au lit avec un troisième individu. Et seul le jeune homme se rappelle que les avances sont venues du couple.
Au cinéma, le scénario évoque plutôt l’histoire de Samir, jeune Marocain aux doigts sans empreinte et à l’identité imprécise, qui s’infiltre au sein du couple formé de Marie et Mathieu dans l’espoir de sauver son amant de l'expulsion. En raison de l’accès privilégié qu’a Marie à la ministre de l’Immigration, le couple se retrouve au centre d’une affaire où il doit jouer le héros. LA PRESSE, 6 mars 2012.
KRISTINA OF SWEEDEN, scénario de Michel Marc Bouchard pour le réalisateur finlandais Mika Kaurismaki. Tournage prévu en Suède et en Allemagne à l'hiver 2013.
A international coproduction with Sweeden, Anagram Produktion, Finland, Marianna Films, Canada, Triptych Media and Germany, StarHaus Filmproduktion.
Malin Buska, actrice suédoise, jouera le rôle de Kristina.
Raised as a prince, the rebellious Queen Kristina fought her way to freedom when the strictures of the 17th century Protestant crown proved intolerant of her passions and her quest to bring her country into the modern world.
Kristina of Sweeden paints a portrait of a young, extravagant and atypical queen who ruled her country from the age of seven until her startling abdication at 28. The story centres around Kristina and the two men and two forces - Lutheran and Catholic - in her life, represented by the Chancellor and her regent, Axel Oxenstierna and the French Ambassador, Hector Pierre Chanut.
Kristina is a shrewd politician and peacemaker who led the negotiations that marked the end of the Thirty Years War between Protestants and Catholics. She also dreamt of education for all her subjects, but her ideals did not meet with the approval of a country whose glory was forged through war. The conservative Lutheran court was highly suspicious of her attraction to the beautiful young lady-in-waiting, Ebba Sparre and by the influence of the free thinkers who hailed from southern and Catholic climes. Attracting particular suspicion was the philosopher, Rene Déscartes, a friend of Chanut's, who came to teach Kristina.
Starhaus Filmproduktion (Munich) annonce sur son site que l’actrice allemande MARTINA GEDECK interprètera la reine Marie-Éléonore de Brandebourg, mère de Christine de Suède, dans le film écrit par Michel Marc Bouchard et réalisé par Mika Kaurismaki sur la vie de cette tumultueuse monarque du Nord. Martina Gedeck, icone du cinéma allemand est connue pour son inoubliable interprétation de Christa-Maria Sieland, LA VIE DES AUTRES, film oscarisé de Florian Henckel von Donnersmarck et pour d’autres magistrales interprétations (LES PARTICULES ÉLÉMENTAIRES, CHÈRE MARTHA, LA BANDE A BADEN, ect…). Starhaus Filmproduktion est l’un des coproducteurs du film sur la vie de la reine Christine de Suède. La pièce de Michel Marc Bouchard, LA REINE-GARÇCON, inspirée de son propre scénario prendra l’affiche au Théâtre du Nouveau-Monde à compter du 13 novembre 2012.
A ANVERS, CRÉATION MONDIALE DE LA COMÉDIE MUSICALE BASÉE SUR LA PIÈCE LES FELUETTES le 20 novembre 2011 au Fakkelteater en Belgique par JUDAS THEATERPRODUCTIES.
Sur un livret en flamand de Allard Blom, une musique de Sam Verhoeven et une mise en scène de Martin Michel. Avec HansPeter Janssens, Timo Descamps, Matthew Michel, Leendert De Vis, Door Van Boeckel, Sébastien De Smet et plusieurs autres.
C’est par une ovation de plus de quinze minutes que le public de la première médiatique a salué au Fakkel Teater de Anvers, la création de LELIES, la comédie musicale inspirée de la pièce de Michel Marc Bouchard, LES FELUETTES, produite par le Judas TheaterProducties, dans un livret de Allard Blom, une musique de Sam Verhoeven et une mise en scène de Martin Michel.
©Luk Monsaert
Timo Descamps(Simon) et Matthew Michel (Vallier).
Visionnez Soir de première de Lelies à Anvers, 20 novembre 2011 / Soir de première de Lelies à Anvers, 20 novembre 2011, Réactions du public. / Reportage Soir de première de Lelies à Anvers, Hallo Antworpen, 21 novembre 2011, Réactions du public. / Reportage Soir de première de Lelies à Anvers, ATV, 21 novembre 2011, Réactions du public. / Reportage Soir de première de Lelies à Anvers, Musical World TV, 21 novembre 2011, Extraits, réactions du public et entrevues des artisans. / Les répétitons de LELIES - Scène de la Comtesse et Vallier (la lettre d'amour), chanson de Bilodeau avant de mettre le feu au ballon de Lydie-Anne et finalement une chanson entre le jeune et le vieux Simon.
bande-annonce / Entrevue de Michel Marc au retour de la Belgique à RDI
Les premières critiques ont unanimement salué la venue de cette nouvelle aventure pour la pièce de Michel Marc Bouchard qui était présent à cette première. Le réputé journal De Standaard a dit de la production du Judas TheaterProducties qu’elle s’affirme, grâce à cette exceptionnelle production des Feluettes, comme une grande maison où la comédie musicale est créée avec passion et d'audace, avec une pureté et une intégrité qui ne restera pas inaperçus dans le monde musicale flamand." 5 étoiles sur 5 ! Le magazine PUUR THEATER dit qu’il est très rare d’obtenir au théâtre un spectacle au cours duquel les mots nous manquent et que ne peut que rester sur un choc silencieux à la fin. Le Gazet van Antwerpen mentionne la pureté et l'intensité de cette histoire d'amour qui ne peut laisser personne indifférent.
L'HISTOIRE DE L'OIE dans une mise en scène Marc Toupence, produit par Théâtre du Pilier, au GRANIT DE BELFORT (FRANCE)EN OCTOBRE 2011.
Mathilde vit avec ses parents dans une ferme isolée du Québec. Elle n’a que très peu de contact avec l’extérieur. Pour vivre autre chose, c’est vers l’imaginaire qu’elle se tourne. La mise en scène et la très belle scénographie mettent en valeur le récit intime et s’ouvrent sur un espoir : celui de pouvoir à travers le récit, s’affranchir de la violence et construire un avenir différent.
Lisez une article sur ce spectacle.
Ce site, grâce à la générosité des artisans de la scène, du cinéma et de la muséologie, présente les traces de plus de 300 productions de l'oeuvre de Michel Marc Bouchard. / This website, thanks to the generosity of the artists of the stage, the cinema and the museology, presents the tracks of more than 300 productions of the work of Michel Marc Bouchard.
(suite du curriculum vitae ) Il a reçu de nombreux prix nationaux et internationaux dont le Prix du Centre national des arts du Canada, le Chalmer’s Award, le Dora Mavor Moore Award, le Betty Mitchel Award, le Prix d'Excellence littéraire du Journal de Montréal (à deux reprises), le Prix de l'Association des critiques en théâtre du Québec et de Mexico ainsi que le Primo Arte Candoni en Italie. Boursier du Conseil des Arts du Canada et de l'Ontario, du Conseil des arts et des lettres du Québec et de la Fondation Beaumarchais de Paris. Il a été auteur en résidence au Théâtre de Quat'Sous et au Théâtre du Nouveau Monde à Montréal, au New Dramatist de New-York, au Banff Center for the Arts en Alberta, au Festival de Limoges en France et au Teatro della Limonaia à Florence. Les adaptations de ses pièces au cinéma (Les Feluettes, Les Muses Orphelines et Les Grandes Chaleurs) ainsi qu’à la télévision (L'Histoire de l'oie) lui ont valu plusieurs prix dont le Génie du meilleur film 1996 et le Gémeau de la meilleure émission dramatique en 1998.
|
- Doublé à Avignon 2013
18-05-2013
- Muses Paris
04-05-2013
- L'HISTOIRE DE L'OIE à la Salamandre, avril 2013
21-03-2013
- L'HISTOIRE DE L'OIE au TARMAC, mai 2013
21-03-2013
- Regardez le parcours des Muses Orphelines depuis 1988
17-02-2013
- Les Muses orphelines et Les Feluettes, reprises à Tokyo (Japon) par Studio Life au Sun-Mall en novembre 2013.
16-02-2013
- Michel Marc, membre du jury au Festival Regard sur le court , en mars 2013 au Saguenay.
14-02-2013
- Michel Marc à ,TOUT LE MONDE EN PARLE dimanche le 17 février 2013
14-02-2013
- Reprise de TOM EN LA GRANJA à Mexico au Teatro Santa Catarina du 24 janvier au 10 février 2013
14-01-2013
- Après son succès à Avignon à l'été 2012, , la cie Oced'art reprend LE CHEMIN DES PASSES DANGEREUSES au Théâtre de l'Archipel à Paris, en février 2013
14-01-2013
- La reine-garçon au JOURNAL DE QUÉBEC
12-01-2013
- Michel Marc parmi les 25 personnalités culturelles de 2012 .
07-01-2013
- Tom en la granja (Tom à la ferme) dans la liste des meilleures pièces à Mexico en 2012.
07-01-2013
- L'Histoire de l'oie à Paris au Tarmac par le Théâtre du Pilier en mai 2013.
07-01-2013
- Lise Castonguay et Marie-Renée Bourget Harvey lauréates aux Prix d'Excellence de la culture 2012 de la Ville de Québec pour TOM A LA FERME, production du Théätre de la Bordée, 2011.
29-11-2012
- Soirée au théâtre en présence de Michel Marc, le 28 novembre pour les diplômés de l'UQAM
06-11-2012
- Lise Castonguay et Frédérick Bouffard sont finalistes aux Prix des critiques québécoises de théätre pour leur interprétation dans TOM A LA FERME au Théätre de la Bordée à Québec en 2011.
01-11-2012
- Michel Marc participera à plusieurs activés au Salon du livre de Montréal le 14 novembre pour le lancement de l'édtion chez Leméac de CHRISTINE, LA REINE-GARÇON,
01-11-2012
- Lise Castonguay, Frédérik Bouchard et Marie-Renée Bourget Harvey sont finalistes aux Prix d'Excellence de la culture 2012 de la Ville de Québec pour TOM A LA FERME, production du Théätre de la Bordée, 2011.
29-10-2012
- Michel Marc et Serge Denoncourt autour de Christine de Suède aux Belles Soirées de l'Université de Montréal, le 19 novembre 2012.
24-10-2012
- Michell Marc... à propos de l'homophobie.
12-10-2012
- Down dangerous passes road au Melboune Fringe Festival, oct.2012
09-10-2012
- Évelyne Brochu sera de la distribution du film TOM À LA FERME.
18-09-2012
- Éric Bruneau jouera dans `CHRISTINE, LA REINE GARÇON.
10-09-2012
- MMB en résidence d'écriture du 22 août au 27 septembre 2012 au SHAW FESTIVAL.
24-08-2012
- MMB removes TOM AND THE COYOTE of the Factory Theatre. Read his 2 letters in Actualités.
24-08-2012
- Malin Buska sera Kristina pour Mika Kaurismaki.
24-08-2012
- Création française de Tom à la ferme à l'Espace Michel-Simon à Noisy-le-Grand dans une mise en scène de Ladislas Chollat en novembre
29-07-2012
- Chiara Murru se mérite le prix de la meilleure mise en scène au Roma Fringe Festival 2012 pour ma pièce IL SENTIERO DEI PASSI PERICOLOSI (Le Chemin des passes danegreuseuses), production de SPAZIO-T & Compagnia Teatro d'Inverno de Sardaigne.
21-07-2012
- 3 prix pour les Muses Orphelines du Café-théâtre du CCSE Maisonneuve
03-07-2012
- Le Chemin des passes dangereues à Avignon à compter du 4 juillet 2012,
22-06-2012
- LELIES (d'après LES FELUETTES) gagne 5 prix en Belgique dont celui du meilleur musical 2012
19-06-2012
- Le comédien Maxime Desnommé remplacera Éric Burneau dans la distribution de LES MUSES ORPHELINES chez DUCEPPE en février 2013 et pour la tournée québécoise.
12-06-2012
- Joseph C Walsh, director of Lilies (UK) won the Hilton Edwards Award at the International Dublin Gay Theatre festival for best direction.
31-05-2012
- I'm proud to annonce that Lelies has been nominated for 6 Flemish Musical Awards. Lelies is the show with the most nominations.
24-05-2012
- Les Muses Orphelines de retour au Québec en février 2013 à la Compagnie Jean-Duceppe et en tournée au Québec dans une mise en scène de Martine Beaulne.
25-04-2012
- Le Chemin des passes dangereuses de Michel Marc Bouchard, mise en scène de Laurent Crovella, au Théâtre de la Madeleine, scène nationale, Troyes, le 15 mai 2012.
13-04-2012
- LELIES, le drame musical inspiré de Les Feluettes reçoit 6 nominations au MusicalWorld Awards de Belgique: meilleur musical, meilleur nouveau musical, premier rôle, deux nominations jeunes espoirs et meilleur ensemble. Félicitations à toute l'équipe.
11-04-2012
- Première mondiale de TOM AND THE COYOTE au Factory Theatre de Toronto: ANNULÉE
03-04-2012
- Las Musas Huerfanas au Escuela Popular de Bellas Artes de Morelia, Moralia, Mexique, du 16 mars au 17 mai 2012
29-03-2012
- LILIES at the Internatinal Dublin Gay Theatre Festival, may 7th to 12th.
26-03-2012
- The exception that proves the rule here is J. Greyson's 1996 movie Lilies based on Les Feluettes. A Genie winner for best motion picture, it remains one of the Rest of Canada's best stage-to-screen adaptations. Globe and Mail, Feb. 24, 2012.
29-02-2012
- Projection exceptionnelle de Lilies au TIFF, Toronto, 6 avril 2012.
29-02-2012
- Publication de TOM À LA FERME et de LE PEINTRE DES MADONES aux Éditions Théâtrales (Paris) en avril 2012.
19-02-2012
- Michel Marc et les Dix ans de la collection Jeunesse des Éditons Théâtrales, Paris
19-02-2012
- THE MADONNA PAINTER, Directed by MFA Candidate Sean Guist, University Theatre, University of Lethbridge, Alberta, March 20-24.
16-02-2012
- Reprise de Les Muses orphelines, mise en scène de Florent Mallet, au Théâtre Le Fou, Lyon, du 24 février au 26 février 2012.
16-02-2012
- Michel Marc Bouchard, président d'honneur du Prix littéraire Damase-Potvin.
09-02-2012
- Toutes les informations concernant la création de Christine, la Reine-garçon, la nouvelle pièce de Michel Marc, seront annoncées dans quelques semaines. /All information regarding the creation of my new play will be announced in a few weeks.
08-02-2012
- Création de Tom a la granja (Tom à la ferme) à Mexico par Boris Schoemann au Teatro Santa Catarina, avril 2012 et au Teatro Sergio Magana, août 2012
08-02-2012
- Down Dangerous Passes Road, par Encore Theatre, reporté en avril 2012, Sudbury, Ontario.
13-01-2012
- Claude Beausoleil et Michel Marc à L'autre midi à la table d'à côté.
29-12-2011
- IL SENTIERO DEI PASSI PERICOLOSI , m.e.s. de Chiara Murru, SPAZIO-T & Compagnia Teatro d'Inverno, au Civico de Alghero, Sardaigne (Italie), décembre 2011, janvier 2012
28-12-2011
- Michel Marc à Voir.Télé-spécial Saguenay.
28-12-2011
- LES MUSES ORPHELINES, m.e.s de Florence Mallet, Compagnie Atmosphère, Théâtre Le Fou, Lyon (France), janvier-février 2012.
26-12-2011
- LE MUSE ORFANE, m.e.s. Fabio Doiali, Desertodentroteato, Teatro Foce, Lugano, Suisse, janvier 2012
26-12-2011
- Tom à la ferme, finaliste au Prix Michel-Tremblay pour le meilleur texte créé à la scène en français au Canada en 2010-2011
13-11-2011
- Tom auf dem lande, au Festival des Primeurs de Saarbrucken en Allemagne, le 18 novembre 2011.
13-11-2011
- Michel Marc à Paris les 28 et 29 septembre pour recevoir le Prix de la dramaturgie francophone de la SACD pour TOM À LA FERME
26-09-2011
- Michel Marc au Festival des Francophonies pour la mise en espace de TOM!
26-09-2011
Lire toutes les actualités |