Actualités

  • Nouvelles du tournage du film Les Grandes Chaleurs
    19-06-2008

    Autres nouvelles!

    Adaptée pour le cinéma par Michel Marc Bouchard à partir la pièce du même titre, réalisée par Sophie Lorain et produite par Christal Films et Vélocité International, supportée par le financement de Téléfilm Canada et de la Sodec, cette comédie romantique aura pour cadre la région de Québec.

    RÉSUMÉ

    Gisèle Cloutier (Marie-Thérèse Fortin), une femme d’une cinquantaine d’années, travailleuse sociale dans un centre jeunesse d’un quartier défavorisé de la ville de Québec, apprend à la mort de son mari qu’il a entretenu une relation secrète avec une autre femme sur une longue période de temps.

    Informé du deuil de Gisèle, Yannick, un jeune homme de 19 ans (François Arnaud), cleptomane incorrigible qui, lors d’une tentative de suicide pour une histoire d’amour a eu recours à ses services professionnels au Centre jeunesse, tente en lui dérobant divers objets personnels et en envahissant ses lieux intimes de se rapprocher d’elle afin de lui témoigner son affection.

    Leur rencontre est parsemée d’obstacles. Pour Gisèle, la présence post-mortem du défunt entretenue par ses enfants; la trahison de sa sœur (Marie Brassard); les menaces de congédiement pour faute éthique par un de ses collègues jaloux (Yvan Benoît). Yannick, de son côté, voit réapparaître son ex-amoureuse revenue le tenter.

    Ces deux êtres blessés par l’amour essaient au-delà de leur âge respectif et au-delà des conventions sociales de se retrouver, de s’aimer et d’être, pour un temps, ensemble.


  • L'Histoire de l'oie en marionnettes par Le Rire au Miroir, compagnie de théâtre du Vignoble Nantais, en tournée en France, 2008-2009.
    23-05-2008




  • Les Muses orphelines, à Séoul en Corée du Sud à compter de mai 2008.
    22-05-2008

    Les Muses orphelines dans une mise en lecture de Cathy Rapin à l'Université de Hankuk, Séoul, Corée du Sud à compter de mai.





  • Les Muses orphelines à Paris au Théâtre 14 Jean-Marie-Serreau à compter du 13 mai 2008.
    09-04-2008

    La jeune compagnie Ni Poil, ni Plume présente dans une mise en scène de Marie Frédérique Auger, Les Muses Orphelines dans la version pour la scène européenne de Noëlle Renaude au Théâtre 14 à compter du 13 mai avec Hélème Blondel, Claire Chauchat, Jeanne Henry et Boris Ravaine.


  • Banff Playwrights Colony avec Linda Gaboriau pour Eyes of Glass et The Madonna Painter
    09-04-2008

    Michel Marc Bouchard and his translator in English language, Linda Gaboriau, will bend over the translations of Des yeux de verre/Something In Their Eyes et du Peintre des madones/The Madonna Painter during a residence of translation in the magnificent Banf Center for the arts in Alberta (Canada) at the beginning of May, 2008. It is the fourth time when Michel Marc deserves this privilege.




    Linda Gaboriau at Banff, may 2008.

    Michel Marc Bouchard et sa traductrice en langue anglaise, Linda Gaboriau, se pencheront sur les traductions lors d'une résidence de traduction au magnifique Banf Center for the arts en Alberta (Canada) au début mai 2008. C'est la quatrième fois que Michel Marc se mérite ce privilège.



  • Ζωγράφος για μαντόνες, Le Peintre des madones à Athènes, Grèce.
    18-03-2008

    "Ζωγράφος για μαντόνες ή Η γέννεση ενός πίνακα", Le Peintre des madones, traduit en grec par Boubouliane Nikaki et dans une mise en scène de Damianos Kostandinidis sera présentée dans le cadre du FORUM DE DRAMATURGIE CONTEMPORAINE dans la salle de l'Espace bar artistique BIOS à Athènes à l occasion du Forum de dramaturgie contémporaine,
    organisé par le Centre Hellénique de l Institut International de Théâtre. A compter du 7 avril.


  • Down dangerous passes road at the Crookedhouse at Newbridge, Dublin.
    14-03-2008

    La version anglaise du Chemin des passes dangereuses sera présentée à Newbridge, Dublin en Irlande dès le 16 avril dans une mise en scène de l'italien Michele Panella.


  • Écoutez la rencontre des Midis littéraires de la Grande Bibliothèque avec Michel Marc Bouchard du jeudi 14 février
    05-02-2008

    Montréal, le 31 janvier 2008 - Bibliothèque et Archives nationales du Québec (BAnQ) présente, dans le cadre de la série des Midis littéraires de la Grande Bibliothèque, une rencontre avec Michel Marc Bouchard, le jeudi 14 février 2008, de 12 h 30 à 14 h, à l'Auditorium de la Grande Bibliothèque. Animée par , auteure et journaliste culturelle, cette série propose des entrevues avec des écrivains marquants de la littérature d'ici et d'ailleurs. Ces entretiens, offerts en accès libre au grand public, abordent autant le travail de l'écrivain, ses sources d'inspiration et ses rituels d'écriture que les aspects de sa vie qui ont fait naître chez lui ce désir de création.

    Vous pouvez écoutez l'intégrale de la rencontre animée par Aline Apostolska. Cliquez sur "Entretien avec Michel Mac Bouchard." Durée 1h36m


  • Le Chemin des passes dangereuses à la Manufacture des Abbesses à Paris à compter du 4 février.
    03-02-2008

    La Compagnie des Pas perdus présentera Le Chemin des passes dangereuses dans une mise en scène de Laurence Despezelle-Pérardel du 4 février au 30 avril 2008 à Montmartre à La Manufacture des Abbesses.
    Lire une critique


  • El camino de los pasos peligrosos, reprise de la production à succès du Chemin des Passes dangereuses au Teatro La Capilla, Coyoacan, à Mexico
    26-01-2008

    Raul Mendez (Carlos), Constantino Moran (Ambrosio) y José Juan Meraz (Victor)

    Los Endebles reprend Le Chemin des Passes dangereuses,une des ses productions à succès dans la traduction et la mise en scène de Boris Schoemann au Théâtre de la Capilla du 28 janvier au 12 mai.



  • La revue Voix et Images de l'UQAM dédiée à la littérature québécoise consacre son dernier numéro à Michel Marc Bouchard
    21-12-2007



    Des articles signées Jacinthe Martel, Domique Lafon, Lucie Robert, Marie O'Neill-Karch et Shawn Huffman abordent différents aspect de l'oeuvre du dramaturge.

    En plus dans ce numéro de
    on retrouve une importante entrevue accordée par l'auteur, la publication d'un inédit et une bibliographie.

    Vous pouvez lire tous les articles de la revue en vous abonnant ici.